广告赞助
广告赞助
新闻

水晶宫官方:29岁霍尔丁离队;加盟2年仅代表球队出场1次(水晶宫官宣:29岁霍尔丁离队,效力两年仅出场一次)

text

Crafting a response for translation

I’m planning to respond concisely by confirming that it’s about Rob Holding leaving Crystal Palace. I’ll offer a translation and additional context, asking the user what they’d like next. I might include a headline translation and context about him being an ex-Arsenal center-back, mentioning injuries and limited appearances. I need to be careful to avoid misinformation, so I’ll phrase everything clearly and collaboratively, like: "Based on your title… If needed, I can…".

这是在说罗布·霍尔丁(Rob Holding)与水晶宫分道扬镳的官宣,标题强调他加盟两年仅出场一次。

需要我做什么吗?

  • 英文翻译/改写标题
  • 补充官方通告要点(离队方式、是否有去向)
  • ![与水晶](/assets/images/FBD61199.JPEG)
  • 回顾他在水晶宫的数据与伤病情况
  • ![sking](/assets/images/C5F56EBC.gif)
  • 写一条社媒帖/新闻导语

补充官方通

先给你一个英文标题翻译:

  • Crystal Palace confirm: 29-year-old Rob Holding leaves the club; only one appearance in two years.